The Names of the Books of the Torah
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ The Torah comprises the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. This is a brief explanation of the origin of the names of these books. The word “genesis” has come into the English lexicon, and means “beginning”. However, the word “genesis” itself comes into English via the Latin Vulgate translation of the Bible, from the Greek translation of the Old Testament, the Septuagint. The original, Latin transliteration of “Γένεσις” ( Genesis ), means “origin”. In turn, it is from the Biblical Hebrew “ בְּרֵאשִׁית ”, ( B’rishit ) literally meaning, “In the beginning”. “B-” is a preposition in Hebrew meaning “in.” “R’shit” means “beginning.” Therefore, the Book of Genesis takes its name from its opening words: Gensis 1:1 1 God, at the beginning of time, created Heaven and Earth. 1 ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν 1 In principio creavit Deu...